Utada Net.com Forum Index General Utada Discussion Twitter: Hikki's message translations |
Bottom Previous Topic Next Topic |
|
---|
Poster | Thread |
---|
|
Re: Twitter: Hikki | ||
---|---|---|---|
UN Reporter
Joined: 2009/8/18
A/S/L 26/F
Posts: 1151
|
Quote:
深夜三時半のピンポンダッシュは怖すぎる、怖すぎてちびるかと思ったっつのおはようございくまぼんじゅーる?(`(エ)?)ノ彡☆ !! A ding-dong dash (ringing the doorbell and running away) at 3:30 in the morning is too scary. I was so scared that I thought I was going to wet myself. Good morning kuma bonjour?(`(エ)?)ノ彡☆ !! Quote: いやいや夜中の三時半にピンポンダッシュしてきたんじゃなくて、されたんですよ笑(どっち??という人もいたので念のため?) No no I didn't do the ding-dong dash at 3:30 in the morning, it was done to me lol (Just making sure since there were people asking me, "Which?") Quote: 子供の頃、大量のセミの抜け殻を全身にまとって帰宅したら母が卒倒してしまいオオゴトに?(?・ω・`) QT @Kukuchang: Hikkiは何か悪戯したことありますか? When I was a child, I came home while wearing a large quantity of cicada's shells all over my body. My mom fainted and it became a big incident... (?・ω・`) QT @Kukuchang: Hikki, have you ever pulled a prank? Quote: そうまさにこれです!さらに服にもびっしりつけてました。他人がやってるのを見ると思ってた以上に強烈ww そりゃ藤圭子も卒倒するわ? RT @KyousukeKamitsu: これのことですね。→ http://ameblo.jp/nakagawa-shoko/entry-10972827999.html Yes that's exactly it! I also put it all over my clothes. When I see someone else doing it, it's a lot more intense than I thought it would be lol that would make Fuji Keiko faint... RT @KyousukeKamitsu: Like this right? → http://ameblo.jp/nakagawa-shoko/entry-10972827999.html Quote: Instagramにサインアップしようとしてるんだけど?utadahikaruもhikaruutadaも既にユーザ名に使われているそうな。同姓同名の方がいるのかしら。ユーザ名なんにしよ(?・_・`) I'm trying to sign up with Instagram... but I feel utadahikaru and hikaruutada have already been taken as usernames. I wonder if there's someone that has the same last name and first name as me. What should I make my username(?・_・`) Quote: 今おいしいお蕎麦をいただいているのですが、上手にずぼぼっ!とすすれないのが悔しい?そばすすり講座とかあったら絶対行く I'm eating some delicious soba (buckwheat noodles) right now, but I'm vexed that I couldn't be better at slurping them... If there were courses for slurping soba, I would definitely go. Quote: ちゅるちゅー!」っていう恥ずかしい音を生み出してしまったんですが?(。-_-。) RT @19710717: 空気一緒に啜らない様に、お蕎麦が口に付いた瞬間!!受けとりたてのマックシェイクを吸う様に、頬っぺをすぼめて、はい、吸う!!!! I made an embarrassing noise like "churuchu!" (。-_-。)RT @19710717: Without slurping it together with air, you do it the moment the soba touches your mouth!! Just like how you would suck a McShake that you've just received, suck your cheeks in, yes, slurp!!!! Quote: 食べ終わっちゃったや(?・_・`)なるほど、次回やってみます! RT @Seether_jp: 蕎麦は風味を楽しむために、空気も一緒に啜った方がいいと聞きました。口を「う」の形にして空気を吸うのと一緒にズボボと行くべき。 I'm done eating(?・_・`)I see, I'll try it next time! RT @Seether_jp: With soba, in order to enjoy the flavor, I heard that it's important to slurp it together with air. You make your mouth the shape of "u" and suck it in with air. It should go "zubobo". |
||
Posted on: 2012/6/27 23:31
|
Top Previous Topic Next Topic |