Bounce.com 'Be My Last' Judging article?

Posted by Q on 2005/10/12 2:31:21
Not exactly sure what this article is about... but i think it may have something to do with reviewing 'Be My Last'

http://www.bounce.com/interview/article.php/2184/

Re: Bounce.com 'Be My Last' Judging article?

Posted by mercurix on 2005/10/12 21:46:30
it's about many hikki's works! be my last&single collection&dareka&exodus...
this people must be a loyal hikki fan!
but i'm unable to read it
could anyone translate it?????

Re: Bounce.com 'Be My Last' Judging article?

Posted by kamirunokan on 2005/10/12 22:24:52
Yo ho...
Same problem here...

Re: Bounce.com 'Be My Last' Judging article?

Posted by tombraiderjmm on 2005/10/13 0:26:11
Hmm there's a site the translates Japanese into English, but it might not make sense sometimes. But you have to copy all that you want to be translated and paste onto the translator. Here's the site.
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html

Re: Bounce.com 'Be My Last' Judging article?

Posted by mercurix on 2005/10/13 22:42:54
Quote:

tombraiderjmm wrote:
Hmm there's a site the translates Japanese into English, but it might not make sense sometimes. But you have to copy all that you want to be translated and paste onto the translator. Here's the site.
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html

thx!but the translation is so rough and confusing...


Re: Bounce.com 'Be My Last' Judging article?

Posted by tombraiderjmm on 2005/10/13 22:59:10
Quote:

mercurix wrote:
Quote:

tombraiderjmm wrote:
Hmm there's a site the translates Japanese into English, but it might not make sense sometimes. But you have to copy all that you want to be translated and paste onto the translator. Here's the site.
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html

thx!but the translation is so rough and confusing...
LOL I told you they might be hard to understand. xP

Re: Bounce.com 'Be My Last' Judging article?

Posted by Miiko on 2005/10/14 14:45:04
I hope that they're not criticizing it. Next to "Final Distance" and "Hikari", this really have a great deal of depth in its lyrics.

This Post was from: http://www.utadanet.com/newbb/viewtopic.php?forum=3&topic_id=421