Utada Hikaru Wild Life Tour Subtitled

Posted by hikkifanraul on 2010/12/15 0:44:27
Yow!

check out my latest subtitles ;)

16 songs done ;) only a few left to sub :D

Utada Hikaru Wild Life Tour

www.youtube.com/kumapower09

my blog:

http://raul-kun.blogspot.com/2010/12/utada-hikaru-wild-life-concert_14.html

^___^

Re: Utada Hikaru Wild Life Tour Subtitled

Posted by soulhunter14 on 2010/12/15 0:52:07
Raul, I'm afraid the concert would be removed on your channel again. In case, if you want to create another YT channel for it, make the videos unlisted.

Re: Utada Hikaru Wild Life Tour Subtitled

Posted by Unregistered on 2010/12/15 3:32:09
I wonder if anybody did any translation to what she said during the mc, the vids only showed eng subs to the songs

Re: Utada Hikaru Wild Life Tour Subtitled

Posted by sokuri on 2010/12/15 6:00:13
I know there are much better translators out there but if anyone ever really wants something translated I can try my best! I have no idea how to sub though, so I'd need some help with that..

Re: Utada Hikaru Wild Life Tour Subtitled

Posted by skinnyaznkid on 2011/1/6 20:54:24
thanks for the hard work. But RIAJ is hunting down these videos. Could you upload it to some place else like megaupload?

Re: Utada Hikaru Wild Life Tour Subtitled

Posted by irbk on 2011/1/6 21:58:36
actually i have the full Chinese subtitile with MCs

Re: Utada Hikaru Wild Life Tour Subtitled

Posted by Polyrhythm on 2011/1/6 22:21:51
Seems like I was too late. Your account has been terminated.

Re: Utada Hikaru Wild Life Tour Subtitled

Posted by joeri on 2011/1/7 0:19:19
lol and i dont get any love for posting the concert

well post the link here then i guess :P

http://v.youku.com/v_show/id_XMjI4NTU1MTg4.html

in the beginning of hym lamour til the beginning of passion the lipsync is off but the rest is ok :)


hopefully i get some respect here! xD

Re: Utada Hikaru Wild Life Tour Subtitled

Posted by GIGAcorrupt on 2011/1/7 23:20:36
Quote:

joeri wrote:
lol and i dont get any love for posting the concert

well post the link here then i guess :P

http://v.youku.com/v_show/id_XMjI4NTU1MTg4.html

in the beginning of hym lamour til the beginning of passion the lipsync is off but the rest is ok :)


hopefully i get some respect here! xD


Boo!!! Nobody wants you JK

Re: Utada Hikaru Wild Life Tour Subtitled

Posted by soulhunter14 on 2011/1/9 4:48:41
Quote:

GIGAcorrupt wrote:
Quote:

joeri wrote:
lol and i dont get any love for posting the concert

well post the link here then i guess :P

http://v.youku.com/v_show/id_XMjI4NTU1MTg4.html

in the beginning of hym lamour til the beginning of passion the lipsync is off but the rest is ok :)


hopefully i get some respect here! xD


Boo!!! Nobody wants you JK


LOL! You're so mean, Oscar XD

This Post was from: http://www.utadanet.com/newbb/viewtopic.php?forum=19&topic_id=5105