Hey everyone I need some help translating this paragraph.

It's from Japanese to English please.

野村　
エアリスはかつてともに旅をした仲間で、受け手側の皆さんにも、それぞれの愛情や想いがあると思います。この物語のクラウドも、エアリスに対して、いまもなお死なぬ想いはあると・・・・。この教会の場面との関係は・・・・・うーん。このあたりは皆さんのご想像におまかせします (笑)。


If anyone can help me please do so!