Utada Net.com Forum Index General Utada Discussion ULTRA BLUE lyrics |
Bottom Previous Topic Next Topic |
|
---|
Poster | Thread |
---|
|
Re: ULTRA BLUE lyrics | ||
---|---|---|---|
Hikki Obsessed
Joined: 2006/2/3
A/S/L 16/F/Spain
Posts: 282
|
Ok..I've found the translations..but I'm not sure if they are good..
KAIRO One boat, Hits the blackened waves I want to peer at numerous vistas The one who chooses the picture frame is God Hide and Seek, I will never finish The spring daylight Shines down on me I want to talk to my father one more time The wish of a man during his final days Hide and seek, the ogre will not come out The one day which we call "Today" Was something which was determined from the beginning? Hide and Seek, next is your turn Making Love (Some parts are not translated) At last, its been ten years since i've known you where should i start it was decided that you were moving im not scared a bit of a long distance im feeling your existence inside everyday *I think, it'll absolutely never come down to *me never seeing you again i was glad to meet you do your best in this far away place you're already making love in a new room if you ever have money problems i'll lend you as much as you need our relation won't change *we even get compliments from friends *the only one still hiding your feelings is you don't act like you're not having fun i mean, isn't that tiresome? i was glad to meet you do your best in this town in this long long dream i'm singing loud! the cruel time i have to spend makes friends necessary right? we're getting tired and growing up *hiatari yoshi mo yori eki chikaku *tonari no jyuunin mo ii hito ne *yasashii kare to no keizaigaku *mikake ni yorazu shikkari mono de *watashi to seihantai no anata *aratamete iu no wa teremasu ne *watashi ga hajimete horeta onna *ima kara iu koto wo kiite there's only one flower blooming in my moody heart I want you to be happy more than anyone sadness doesn't suit your eyes why do you act like you don't feel anything it's already evening but it's still bright light is downpouring on you i'm fine even if you're in this far away town you're already making love in a new room if i hadn't met you I wouldn't need friends i keep searching for an answer but Ive already found it *like on this loving *summer day of the distant past *the piano has yet to echo One Night Magic What kind of girl is monopolizing All you time and all your days At times you're a different person What kind of songs does she listen in the car? I'll give you one CD you don't know Wow wow wow An indecisive person's insinuations How about tonight? one night magic Oh we dance so slow A simple art Dancing with a friend's lover The magic behind our one night If we could meet more more more more more Let's spread the carpet widely at the bottom of the ocean and talk Life is short, we're different soaring creatures Wow wow wow Someone you don't pay attention to that is always beside you Freshly picked sweet sweet fruit Hold me now or go you only have one chance We're more than friends, it's an unconfussable fact If it feels so right The puttering music, the disturbance gathers We couldn't entrust our words, the feelings overflow A shining flicker ○ □ △ I rise up from my seat and contemplate the finale How about tonight? one night magic Oh we dance so slow A simple art A swan and a marvelous social dance The magic behind our one night If we could meet more more more more more... I'm gonna search for the rest... but..if someone could correct these...that would be awesome!!! |
||
_________________
I Hikki |
|||
Posted on: 2006/6/28 6:59
|
Subject | Poster | Date |
---|---|---|
Re: ULTRA BLUE lyrics | CrescentLupin9 | 2006/6/27 8:24 |
Re: ULTRA BLUE lyrics | lumi | 2006/6/27 20:28 |
Re: ULTRA BLUE lyrics | Ltsgosrfn | 2006/6/28 0:11 |
Re: ULTRA BLUE lyrics | -kairi- | 2006/6/28 6:59 |
Re: ULTRA BLUE lyrics | Ltsgosrfn | 2006/6/28 8:21 |
Re: ULTRA BLUE lyrics | hexe | 2006/6/28 9:05 |
Re: ULTRA BLUE lyrics | -kairi- | 2006/6/29 9:30 |
Re: ULTRA BLUE lyrics | pinkcremesoda | 2006/7/6 20:28 |
Top Previous Topic Next Topic |