I suppose that would make sense if she actually pronounced it that way in the vid. She pretty clearly said "Oh-bama," which doesn't sound like "ooo-tada," which was how she herself pronounced it in the same sentence.

...or is this like the "l" and "r" thing and those who primarily speak Japanese have a hard time telling the difference?