Utada Net.com Forum Index General Utada Discussion Twitter: Hikki's message translations |
Bottom Previous Topic Next Topic |
|
---|
Poster | Thread |
---|
|
Re: Twitter: Hikki | ||
---|---|---|---|
UN Reporter
Joined: 2009/8/18
A/S/L 26/F
Posts: 1151
|
Quote:
昨日は一日中「質実剛健」という言葉が「シツジツゴウケンシツジツゴウケン」と呪文のように頭の中をぐるぐるして、今日はずっと「下卑た」って言葉が頭を。読んだわけでもないのになーぜーだーぼんじゅーる?(`(エ)?)ノ彡☆ !! All day yesterday the word "shitsujitsugouken (unaffected and sincere, with fortitude and vigor)" was going around and around in my head like an incantation, "shitsujitsugoukenshitsujitsugouken." Today the word "gebita (vulgar)" is going around in my head. I didn't even read it, w-h-y- bonjour?(`(エ)?)ノ彡☆ !! |
||
Posted on: 2011/1/27 0:56
|
Top Previous Topic Next Topic |