Utada Net.com Forum Index General Utada Discussion Twitter: Hikki's message translations |
Bottom Previous Topic Next Topic |
|
---|
Poster | Thread |
---|
|
Re: Twitter: Hikki | ||
---|---|---|---|
UN Reporter
Joined: 2009/8/18
A/S/L 26/F
Posts: 1151
|
Quote:
うい〜ひっく 今帰ったぞぉ〜 ひっく フロだフロの用意はまだか ふろ ふ?ろ? (:D)┼─┤バタッ Hiccup. I just got home~ hiccup. Bath time, is the bath ready yet? Bath... ba...th... (:D)┼─┤バタッ Quote: (つ(エ)-)゚゚゚ Quote: @Skrillex jwndijs! fnejjdlq :) Quote: @thisisgloriann @meanestrage congrats! :) Hikki congratulated her fans who got engaged. These fans met through the Sephora event @ NYC. Congratulations @thisisgloriann & @meanestrage! Quote: Was I winning? :) RT @MrDejaVu: Swear I just saw @utadahikaru in a casino ... Quote: The closest I've ever come to hitting a casino was when two old white men asked me if I want to go to Atlantic City w them on their limo. Quote: It was late at nite in a corner shop in NY, I was 18, and it was pretty creepy, so I politely turned down their offer. Quote: 3,900円のお会計に10,900円出したら、6,100円のおつりを渡され? 「へ?」「え?」となって最終的にはちゃんと7千円もらえたけど、レジのお姉さん電卓で何度も確認してた?なんでや笑 I paid 10,900 yen for a 3,900 yen bill, and I was given 6,100 yen in change... I thought "Eh?" and eventually, I was given 7,000 yen back. The lady at the register had to confirm it many times with a calculator. Whyy lol Quote: 誰がうまいこと言えと笑 でも最近ほとんど気づかれないんだけどな。900円ちょうどあって嬉しくて出した私がいけなかったのかな?レジのお姉さんごめんよ RT @kaseiworld: 宇多田ヒカルがレジに来たことが計算外だったから仕方がない Someone say something good lol But recently, people rarely notice me. Maybe it was my fault that I happily gave her 900 yen? I'm sorry lady at the register. RT @kaseiworld: It couldn't be helped because it was out of calculation that Utada Hikaru would come to the register. |
||
Posted on: 2012/7/2 19:18
|
Top Previous Topic Next Topic |