Utada Net.com Forum Index General Utada Discussion Twitter: Hikki's message translations |
Bottom Previous Topic Next Topic |
|
---|
Poster | Thread |
---|
|
Re: Twitter: Hikki | ||
---|---|---|---|
UN Reporter
Joined: 2009/8/18
A/S/L 26/F
Posts: 1151
|
Quote:
エヴァQ公開日11月17日キター!最後の(特別鑑賞券の発売日をうけて)「やったオレ14日休みやわ〜!」って言ってる人がかわいい New Evangelion movie sneak peak in Shinjuku Evengelion 3's release date is November 17th! It's here! The person who says "I have day off on the 14th!" (after seeing the release date for the special tickets) is cute. New Evangelion movie sneak peak in Shinjuku http://www.youtube.com/watch?v=A7J458 ? Quote: 序も破も映画館で観たから、Qも映画館に観にいきたいです(●^口^●) QT @miyamoto_0126: ヒッキーは観に行くんですか?(^^) I saw the 1st and 2nd ones in the theaters, so I also want to watch 3 in the theaters(●^口^●)QT @miyamoto_0126: Are you going to watch it?(^^) Quote: なんか急に現実に引き戻される感じ笑 でもエヴァの時ほとんどの人が最後まで聴いててくれたのがすごく嬉しかったです。みんなすぐ帰っちゃうかと思ってたから(特に序?) QT @leon0812haru: 劇場とかで、自分の曲がEDとかで流れた時どんな感じですか? It's like I'm suddenly being pulled back into reality lol but during Evangelion, most of the people listened to it til the end, so I was very happy. I thought everyone would go home right after (especially the 1st one) QT @leon0812haru: When your song plays at the end in the theater, how do you feel? Quote: ああそうかそうだった?_| ̄|○ でもなんか聴いてくれてる感じがして嬉しかったんよ? RT @nnnonnn: 予告あるから?? Oh right..._| ̄|○ But it felt like they were listening, so I was happy... RT @nnnonnn: Because there are previews... Quote: ありがとうございます。ブクマしてた母の「面影平野」Youtube動画を久しぶりに観ようとしたら削除されてて大変悲しゅうございます? RT @Kussie727: お母さまの藤圭子様が、本日お誕生日です。オメデトウございますと、お伝え願えれば幸いです。m(_ _)m Thank you. I went on YouTube to watch a video of my mother's "Omokage Heiya", but I was very sad to find out that it was deleted... RT @Kussie727: Today is your mother, Fuji Keiko-san's, birthday. I will be happy if you let her know I said happy birthday. Quote: 「面影平野」歌うカーチャンすごくかっこ良くて美しくて、ああくそどうにかあれダウンロード(保存?)しときゃよかった? My mom singing "Omokage Heiya" was really cool and beautiful. Ah I should've downloaded (saved) it... Quote: ダウンロード違法化がなんぼのもんじゃい カーチャンのレア映像を保存しかったんじゃ(≧(エ)≦。) RT @mercysluck ダウンロード違法化とかあるから、こっそり言った方がいいですよ( ;?Д`) What about it? I just wanted to save a rare footage of my mom(≧(エ)≦。)RT @mercysluck Downloading is illegal, so it's better to say it secretly( ;?Д`) Quote: ありますよ!神居にも行きました。 QT @Rapiswand: お母様が育った旭川には訪れたことがありますか? I have! I also went to Kamui. QT @Rapiswand: Have you ever visited Asahikawa, where your mother was raised? Quote: 私が通ってた頃、東京のアメリカンスクールの食堂でKFCのセット売ってました。そこで食べたのが最後かも。まだ売ってるのかな? QT @Yamadachie: ヒカルさんはケン〇ッキーとか好きですか?昨日食べ放題やってたらしく、通算25万本ですって? When I was attending the American School in Tokyo, they were selling KFC sets at the dining hall. I think that was the last time I ate it. I wonder if they still have it? QT @Yamadachie: Hikaru-san, do you like Kentucky Fried Chicken? There was an all-you-can eat last night, and they had a total of 250,000 pieces... Quote: そうなんだ!もう売ってないのか〜。ということはあなたは私の後輩ですね?でもって私は先輩ですね ぐふ?◡` RT @arashichigo: それ、私の学校だと思います! 前に売ってたとは先生から聞いてますが、今は売ってないです・・・ I see! So they don't sell it anymore~. So that means you're my kouhai (junior) right? And I'm your senpai (senior)?◡` RT @arashichigo: I think that's my school! I heard from a teacher that they once sold them. Now they don't... Quote: え?な、なんで?!先輩とか後輩とか関係無いような学校だから(先輩と呼ばれたことが一度も無い)ちょっと嬉し恥ずかしな感じでツイしたんだけど? RT @hikki_0119_1209: ヒッキー、後輩がビビってますよ(笑) Eh? Why?! The school didn't really have senpai-kouhai relationships (I've never been called senpai before), so I tweeted with a happy yet embarrassed feeling... RT @hikki_0119_1209: Hikki, your kouhai is scared lol Quote: おう なんじゃい(`・ω・?) RT @dxbpgyxse: ヒカルセンパーイ\(//∇//)\ Oh, what is it(`・ω・?)RT @dxbpgyxse: Hikaru senpai\(//∇//)\ Quote: ん(`・ω・?) ちゃんとかーちゃんの料理、毎晩残さず食べてるか?好き嫌いせずになんでも喰わねぇと おれみたいにでっかくなれねーぞ(`・ω・?) RT @masakado03: ヒカル先輩!ケンタッキーおごってください‼ Hm(`・ω・?)Are you properly eating your mom's food every night? If you don't eat everything, you won't become big like me(`・ω・?)RT @masakado03: Hikaru senpai! Treat me to KFC!! Quote: ああ おれはいいから 帰ってばあちゃんの肩でも揉んであげな(`・ω・?) RT @TKchaozu: ヒカル先輩!肩揉みます! Ah, I'm okay. Go home and massage your grandma's shoulder(`・ω・?)RT @TKchaozu: Hikaru senpai! I'll give you a shoulder massage! Quote: おう おれはいいからよ 帰ってかーちゃんの胸もんでやりな(`・ω・?) RT @yo40831: ヒカル先輩胸もみます! Ou, I'm okay. Go home and massage your mom's (`・ω・?) RT @yo40831: Hikaru senpai I'll massage your breasts! ***omg who says this?! |
||
Posted on: 2012/7/7 0:44
|
Top Previous Topic Next Topic |